Languages and linguistics for linguaphiles, polyglots, language lovers and language geeks!
Click HERE for the start page

Note/Disclosure: This blog contains affiliate links to third-party products and services, which means I may receive a small commission if you make a purchase after clicking on any of these links

Huge List of TV Shows with audio in other Languages Available on U.S. Netflix


[Last Update: August 13, 2017] (* = new)

Netflix is now offering some of its TV content in other languages.

Here is a list of what's available. This list will be periodically updated to keep it as current as possible. Please comment if you find anything I'm missing.

TV Shows with alternate (or original) audio tracks (see separate sections for Spanish, Japanese anime, Korean and Indian languages below):
See Also:
For Norwegian movies on Netflix: Click Here
For Movies in 44 lesser-studied languages from Albanian to Zulu: Click Here

Click here for Language Crawler's Language Resource Page

92: Berlusconi Rising (Italian)
1001 Nights (Turkish)
13 Reasons Why (French, German, Italian, Spanish)
3% (Portuguese)
30 Degrees in February (Swedish)
46 (Turkish)
A Series of Unfortunate Events (Spanish, French, German, Italian)
A Very Secret Service (French)
Abstract: Art of Design (Spanish, German, Italian, French)
Adaalat (Hindi)
Adrishya (Hindi)
Aftermath (Korean)
Against the Tide (Mandarin Chinese)
Agent Raghav (Hindi)
Altes Geld (German)
Anne with an "E" (French, German, Italian, Spanish)
Atelier (Japanese)
* Atypical (French, German, Italian, Spanish)
Back to 1989 (Mandarin Chinese)
Beat Bugs (kids) (French, German, Mandarin, Spanish)
Between (French, German, Japanese, Spanish)
Bill Nye Saves the World (French, German, Italian, Spanish)
Black Mirror (Spanish, French, German, Italian)
Bloodline (French, German, Italian, Spanish)
BoJack Horseman (French, German, Spanish)
Bordertown (Finnish)
Bottlesnikes and Grumbles (kids) (French, German, Mandarin, Spanish)
Braham Naman (French, German, Italian, Spanish)
Breakout (Mandarin Chinese)
Bromance (Mandarin Chinese)
Buddha (Hindi)
Cable Girls (French, German, Italian, Spanish(=)
Call me Francis (Italian, Portuguese, Spanish)
Call my Agent (Polish, French)
Cannabis (French)
Captive (French, German, Italian, Spanish) 
Case (Icelandic)
C.I.D. (Hindi)
Chef's Table (French, German, Spanish)
Chelsey Does... (French, German, Italian, Spanish)
Chesapeake Shores (Portuguese, French, Italian, Spanish)
Chewing Gun (French, German, Spanish, Italian)
Cooked (French, German, Italian, Spanish)
Crazyhead (French, German, Italian, Spanish)
Cuba Libre Series (Polish, German, French, Spanish)
Cuckoo (Polish)
Danger Mouse (Spanish, Italian)
Daredevil (French, German, Spanish)
Darina Diaries (Hindi)
Dear White People (French, German, Italian, Spanish)
Deep (French, German)
Degrassi Next Class (French, German, Italian, Spanish)
Dicte (Danish)
Easy (Spanish, French, German, Italian)
Easy Fortune Happy Life (Mandarin Chinese)
Easy Living (Finnish) (3 seasons)
El Chapo (Portuguese, French, German, Spanish)
Ever After High (cartoon) (Chinese, French, German, Spanish)
Ezel (Turkish)
F is for Family (French, German, Italian, Spanish)
Fall in Love with Me (Mandarin Chinese)
Fauda (Hebrew, Spanish, German, Italian)
Fearless (Spanish, German, Italian, French)
Filinta (Turkish)
Flaked (French, German, Italian, Spanish)
Free Rein (French, German, Mandarin Chinese, Spanish)
Fresh Meat (Polish)
* Friends from College (French, German, Italian, Spanish)
Frontier (French, German, Italian, Spanish)
Fuller House (Mandarin, Cantonese, Spanish, French)
Game Winning Hit (Mandarin)
Gangs of Wasseypur (Hindi)
Generation War (German)
Gentlemen and Gangsters (Swedish)
Girl Boss (French, German, Italian, Spanish)
Glitch (French, German, Italian, Spanish)
Glitter Force (cartoon) (French, German, Spanish)
Glow (French, German, Italian, Spanish)
* Gomorrah (Italian)
Good Morning Call (Japanese)
Good Witch (French, German, Italian)
Grace & Frankie (French, German, Spanish)
Gypsy (French, German, Italian, Spanish)
Happy Valley (French)
Haters Back Off (French, German, Italian, Spanish)
Heartless (Danish)
He Man and Masters of the Universe (German, Italian, Spanish)
Hemlock Grove (Portuguese, French, German, Spanish)
Hibana - Spark (Japanese) Hjørdis (Danish, French)
Hostages (Hebrew, French, Spanish, Italian)
Hotel Beau Sejour (Flemish)
House of Cards (French, Spanish, German, Italian)
How to Get Away with Murder (Chinese, Korean, German, Spanish)
Humsafar (Urdu)
Huntik (cartoon) (French, German, Spanish, Italian)
iBoy (Spanish, French, German, Italian)
Ice Fantasy (Mandarin Chinese)
Inborn Pair (Mandarin Chinese)
Ingobernable (Portuguese)
Iron Fist (French, German, Italian, Spanish)
Jessica Jones (French, German, Italian, Spanish)
Julie's Greenroom (kids) (Mandarin, French, German, Spanish)
Justin Time Go! (Kids cartoon) (French, German, Spanish, Italian)
Kahi Suni (Hindi)
Kilipari - Army of Frogs (kids) (French, German, Mandarin, Spanish)
King King of the Apes (kids) (French, German, Chinese, Spanish)
Koala Brothers (kids cartoon) (French, German, Italian, Spanish)
Lady Dynamite (Spanish, French, German, Italian)
Last Kingdom (Brazilian Portuguese, Spanish)
Lego Friends: The Power of Friendship (kids) (Chinese, French, German, Spanish)
Limon and Oli (Turkish)
Little Witch Academia (kids) (Japanese, French, German, Spanish)
LoliRock (kids) (French)
Lost and Found: Music Studios (Chinese, French, German, Spanish) 
Love (French, German, Italian, Spanish)
Love and Punishment (Turkish)
Love Bird (Turkish)
Love Me or Leave Me (Mandarin Chinese)
Love Now (Mandarin Chinese)
Luke Cage (Spanish, French, German, Italian)
Maggie & Bianca: Fashion Friends (Portuguese, French, Italian, Russian)
Magnificent Century (Turkish)
Maharana Pratar (Hindi)
Making a Murderer (French, German, Spanish)
Marcella (French, German, Italian, Spanish)
Marco Polo (French, German, Spanish)
Marseille (French*, German, Italian) 
Master of None (French, German, Spanish)
Merlí (Catalan, Spanish)
Mia and Me (kids cartoon) (Spanish, French, German, Italian)
Midnight Diner: Tokyo Stories (Japanese)
Miraculous Tales of Ladybyg and Cat Noir (kids) (Spanish, French, Italian, Portuguese)
Mischievous Kiss 1 and 2 (Japanese) 
Miss Fisher's Murder Mysteries (French, German, Italian)
Miss in Kiss (Mandarin Chinese)
Mossad 101 (Hebrew)
Mr. Young (Spanish, French, German, Italian)
My Little Lover (Japanese)
Mystic Whispers (Mandarin Chinese)
Narcos (French, German, Italian, Spanish)
No Second Chance (French)
Nobel (Norwegian)
NSU German History (German)
OA (the) (German, French, Italian, Spanish)
Occupied (Okkupiert) (Norwegian)
One Day at a Time (French, German, Italian, Spanish)
Orange is the New Black (French, German, Spanish)
Out 1 (French)
* Ozarks (French, German, Italian, Spanish)
Paranoid (Spanish, French, Italian, German)
People vs O.J. Simpson (Korean, Spanish, Italian, Russian)
Popples (kids) (French, German, Mandarin Chinese, Spanish)
Power Rangers (multiple series) (Brazilian Portuguese, French, Spanish)
Project MC2 (Korean, French, German, Spanish)
Puffin Rock (kids) (French, German, Spanish)
Queen of the South (Brazilian Portuguese, French, Italian, Spanish)
Raja Rasoi Aur Anya Kahaniyan (Hindi)
Real Rob (Brazilian Portuguese, Spanish)
Rebirth (Spanish, French, German, Italian)
Refresh Man (Mandarin Chinese)

Residue (French, German, Italian, Spanish (European and L.A.)
Rita (Danish)
River (French, German)
Roman Empire: Reign of Blood (German, French, Italian, Spanish)
Romanzo Criminale (Italian)
Sadquay Tumhare (Urdu)
Salamader (Flemish)
Samurai Gourmet (Japanese)
School for Little Vampires (kids) (French, German)
Sense8 (French, German, Spanish)
Servant of the People (Ukrainian)
Seven Deadly Sins (cartoon) (French, German, Japanese, Spanish)
Sharmakshetra (Hindi)
Silverspoon (Russian)
Some Assembly Required (German, Spanish)
Spiral (French)
Spooksville (French)
Spotless (Portuguese / Spanish)
Station Horizon (French)
Stores by Rabindranath Tagore (Hindi)
Stranger Things (French, German, Italian, Spanish)
Subat (Turkish) 
Taarak Mehta Ka Ooltah Chasmah (Hindi)
Tales by Light (German, French, Italian, Spanish)
Tarzan and Jane (kids cartoon) (Mandarin, Spanish, German, French)
Team Foxcatcher (Spanish, French, German, Italian)
Team Hot Wheels (cartoon) (French, German, Spanish)
Terrace House (Japanese)
The Best of Youth (six-hour miniseries) (Italian)
The Break (French)
The Churchmen (French)
The Crown (German, French, Italian, Spanish)
The End (Turkish)
The Girl I Loved (Turkish)
The Heavy Water War (Norwegian)
The Insider (French)
The Lava Field (Icelandic, German, French)
The Night Shift (French, German, Italian, Spanish)
The Ranch (French, German, Italian, Spanish)
The Real Ghostbusters (cartoon) (French, German)
The Returned (French)
The Same Sky (German)
The Sniffer (Russian, Polish)
The Sound of Your Heart (Korean)
The Square (Arabic) (doc)
The Truth Seekers (Mandarin Chinese)
The Womanizer (Mandarin Chinese)
Travelers (Spanish, French, German, Italian)
Troll Hunters (kids) (Spanish, French, German, Italian)
Two Fathers (Mandarin Chinese)
Ultimatum (Mandarin Chinese)
Unbreakable Kimmy Schmidt (French, German, Spanish)
Unriddle (Mandarin Chinese)
Wakfu (cartoon) (French, Portuguese, Spanish)
Wallander (Swedish)
Wet Hot American Summer (French, German, Spanish)
* When a Snail Fails in Love (Mandarin Chinese)
White Rabitt Project (French, German, Spanish, Italian)
Witnesses (French)
Word Party (kids) (French, German, Italian, Spanish, Mandarin)
World at Your Feet (Mandarin Chinese)
* Worst Witch (French, Italian, Mandarin Chinese, Spanish)
Yes We Can! (Mandarin Chinese)
Yours Faithfully (Mandarin Chinese)
Zindagi Gulzar Hai (Urdu)

Other Spanish TV Shows (and shows with dubbed Spanish audio):
Ascension
Águila Roja
All Hail King Julien (kids)
American Crime
Arrested Development
Bienvenida realidad
Boss
Camelia la Texana
Carita de Angel
Celia
Club de Cuervos
Corazon Valiente
Cromo
Cuidado con el Angel
Dance Academy 
DC's Legends of Tomorrow
De que te quiero, te quiero 
Dinotrux (kids)
Dónde está Elisa?
Doctor Foster 
Dragons - Race to the Edge
Duenos del paraiso
El Barco
El Capo - El Amo del Tunel
El Cartel
El Cartel 2
El Chapulin Colorado
El Chavo Animado (4 seasons)
El Chema
El Clon
El Cuerpo del Deseo
El Internado (7 seasons) (European Spanish)
El Marginal
El Secretario
El Señor de los Cielos (2 seasons)
El sexo debil
El Vato
En la boca de lobo
Estocolmo
Ever After High: Spring Unsprung
Fabulosos Flores 
Flash
Flor Salvaje 
Four Seasons in Havana
Frequency
From Dusk till Dawn
Fugitivos
Girlfriends' Guide to Divorce
Goosebumps
Grand Hotel
Hasta el dinero nos separe
Hi-5 House (kids)
Isa TKM
Juana Ines
La Casa de al Lado
La Esclava Blanca
La Esquina del Diablo
La Familia P. Luche
La Fea Mas Bella
La Hipocondriaca
La Nina
La Patrona
La Prepago
La Promesa
La Querida del Centauro
La Rosa de Guadalupe
La Ruta Blanca
La Suegra
La Usurpadora
La Viuda Negra
Lady, la vendedora de rosas
Las Aparicio
Las Muñecas de la Mafia
Lilyhammer
Lola y Virginia
Longmire
Los caballeros las prefieren brutas
Los heroes del norte
Los hombres tambien lloran
Operación Jacque
Made in Cartagena
Magic School Bus (kids)
Mar de Plastico
Maria de todos los angeles
Maria la del bueno
Metástasis (Colombian Spanish version of Breaking Bad) (63 episodes)
Miss XV
Mr. Peabody and Sherman Show
Narcos
No Soy Nadie
Pablo Escobar - el patron del mal
Para Volver a Amar
Pasion de Galivanes
Penny Dreadful
Pokemon: XY
Por ella soy eva
Porque el amor manda
Quantico
Que pobres mas ricos
Rebelde
* Reign
Reina del Sur (63 episodes)
Relaciones Peligrosas
Richie Rich
Riverdale
Rosario Tijeras
Route 35
Rubi
Scaredy Squirrel (kids)
Segun Roxi
Senora Acero
Shameless
Sigue la Risa
Sin Senos No Hay Paraiso
Sin Tetas No Hay Paraiso
Spartacus
Spotless
Star Wars: The Clone Wars
Supergirl
* Surviving Escobar
Teresa
The Bible
The Killing
The Last Kingdom
* The Originals
The Time in Between
Total Drama
Una familia de diez
Vecinos
Velvet
Versailles
Victoria
Violetta (2 seasons)
Voltron - Legendary Defender (kids)
Worst Year of My Life Again
Yago
ZH Derbez
Z Nation

 More Spanish Titles:

Korean TV Shows:
Click Here for Korean TV Shows on Netflix

Mandarin TV Shows:

Japanese Anime TV Shows (with Japanese audio):
Attack on Titan
Blue Exorcist
Deadman Wonderland
Death Note
Fairy Tale
Freezing Vibration
Ghost Whisperer
Gurren Lagann
Inu Yasha
Kill La Kill
Knights of Sidonia
Magi: The Labyrinth of Magic
Morbito: Guardian of the Spirit
Muchi-Shi
My Little Monster
Noragami
Nura: Rise of the Yokai Clan
Ouran High School Host Club
Psycho-Pass
Red Data Girl
Rosario + Vampire
Samurai Champloo
Silver Spoon 
Soul Eater
Sword Art Online
The Devil is a Part Timer
The Irregular at Magic High School
Vampire Knight
Yamada's First Time
You Lie in April 

More Japanese Anime Titles:
Click Here for Japanese Anime




16 comments:

ani said...

Tomorrow People appears to only have English audio. Great list. Thank you.

Anonymous said...

Thanks, I will check that out. All languages were verified at the time of posting, but sometimes they change. Thanks for letting me know.

ani said...

There is so much new content with foreign language audio on Netflix it is exciting! Yet so hard to search so I keep coming back to your page. Not sure how often you plan to update. Here are a few things I found with French audio (and usually other languages): Masha and the Bear, Ever After High, River, Power Rangers (all seasons.. oh joy), Team Hotwheels, Sid the Science Kid, Big Bad Beetleborgs (can you tell I have kids?), The secret world of Santa, Naked among wolves, Tell No one, Haute Cuisine, Populaire, Marie's story, Dior and I.

Since I sit and search at least once a week, I'd be happy to take notes and send them to you to help keep the page updated if you'd like. Let me know if you are interested.

Anonymous said...

Thanks ani. This has become the most popular post on this blog. I will check out your suggestions. However, this post was for TV shows. If I started adding movies, that would be a full time job! Now that Netflix is available in 130 countries, I suspect that we will soon have a lot more FL content (including Arabic and Portuguese I hope).
What I do need help with is people to let me know when audio tracks are removed from a show (like you did with Tomorrow People - still haven't watched that yet and I enjoyed the original British series).

Karen Dalziel said...

The Returned also now available in Italian.

Anonymous said...

Thanks. Unfortunately, it's not available where I am (U.S.)

Unknown said...

Any kid shows in russian besides masha and the bear?

CampRose said...

This is great. Thank you writer and ani. I have kids in French & Mandarin schools. Know of any other kid friendly movies/shows in either language? We watched Monster Hunt and Journey to the West. Good movies but a violent content may not be suitable for younger viewers.

Make!Do! said...

Thank you! The search function for language on Netflix is so inexplicably terrible

Kevin said...

Wow that's an incredible list you have compiled!

Personally having matched most of these I can say that TV shows in Spanish can be some of the most enjoyable, be it sitcoms or dramas. The lack of production value is compensated by the everchanging topics found in these shows and the people involved in it.

El Chavo del 8 used to be one of my favourite shows growing up, and though those of us that have watched it can agree that it had little to no educational value, we surely had a few laughs with the silly situations El Chavo found himself in!

There are great variety shows that bring a lot of educational value to the table without making us bored to sleep. I recommend those interested in learning Spanish with some fun TV shows to check out some of the ones we have listed over at MyDailySpanish (https://mydailyspanish.com/spanish-tv-shows/) which I believe covers a wide spectrum of tastes in combination with this post.

Keep up the good work updating this list. I look forward to seeing more Spanish hopefuls picking up some of these shows!

Unknown said...

Little Witch Academia us available in quite a few languages including italian and all of the dubs are very synced and really well done!!

Harry Smith said...

After all the critical success Daredevil Season 2 enjoyed when it released in March 2016, Marvel decided to bring it back for a third season, and we are certain that it will be released on Netflix soon just like the previous 2 seasons. Also, fans might witness the comeback of Elektra in Daredevil Season 3
To know about Daredevil Season 3 Release Date just take a look and you get all the information you need.

Adventurer said...

Silver Spoon is amazing. Russian. Too bad it's poorly translated to English. All the humor, sarcasm and irony wasn't translated and missed.

Anonymous said...

13 Reasons Why has French subtitles.

Dr.J said...

I havent got a problem with audio being in another language but in the show Nobel you still have the Norwegian audio and then a Polish audio a second after. it makes it unwatchable for me when you have to read the subtitles too. too off putting

Jake said...

Hi All, Here's a few more cartoons available in Mandarin:
Luna Petunia
Skylanders Academy
Kazoops
Buddy Thunderstruck
Legend Quest
Lalaloopsy
World Winx
Lego: Bionicle
Puffin Rock

Post a Comment